Resultats de la cerca frase exacta: 6
Diccionari de sinònims Franquesa
|
1.
sumir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 enfonsar. 2 consumir. 3 Fig. lliurar-se. Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana [...]
|
|
2.
engolir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 empassar-se. 2 sumir, engolir la terra o l'aigua algú o alguna cosa. No li restava sinó que la terra s'obrís i que la sumís (Tirant lo Blanc). argollar, engolir, un tub o una canonada, un líquid qualsevol. Aquesta canal deu estar embussada per la brossa: no argolla l'aigua de la pluja. dragar [...]
|
|
3.
submergir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Posar una cosa sota l'aigua. immergir somorgollar cabussaro capbussar, submergir algú, de cap, dins l'aigua. enfonsar, mot genèric. sumir, enfonsar dins l'aigua (o la terra). calar, es diu només de les xarxes de pescar, en llenguatge de pescador. Cp. banyar 2 Cobrir, l'aigua o altre líquid [...]
1 Posar una cosa sota l'aigua. immergir somorgollar cabussar o capbussar, submergir algú, de cap, dins l'aigua. enfonsar, mot genèric. sumir, enfonsar dins l'aigua (o la terra). calar, es diu només de les xarxes de pescar, en llenguatge de pescador. Cp. banyar 2 Cobrir, l'aigua o altre líquid, una cosa. inundar (→) colgar. L'aigua colgava tots aquells horts. banyar (per anal.). El riu, quan sortia de mare, banyava tota la ribera. 3 (submergir-se pron.) → enfonsar-se. bussejar, nedar per sota l'aigua. abismar-se (una nau al mar) 4 Fig. enfangar-se (fig.). Viure enfangat en el vici. © Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana 
|
|
4.
consumir
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 destruir, gastar. devorar(fig.). Les flames devoraven goludament l'embigat ressec. 2 menjar, beure. sumir, consumir, el sacerdot, el pa i el vi eucarístics. 3 (consumir-sepron.) (s'usa sobretot fig.) querar-se, consumir-se alguna cosa a poc a poc. migrar-se migrolar-se amigrançar-se [...]
|
|
5.
enfonsar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
1 Fer anar cap al fons. afonar enfondir ensotar, enfonsar en un sot. sumir, enfonsar sota la terra o l'aigua. abismaro abissar, enfonsar en un abisme. submergir, enfonsar dins un líquid. esfondrar fer anar a fons engolir, fer desaparèixer sobtosament dins un abisme, un corrent, etc. El [...]
|
|
6.
posar
Font
Diccionari de sinònims Franquesa d'Enciclopèdia Catalana (2a edició)
, posar una cosa en un lloc, amb cert esforç. instal·lar establar, posar el bestiar a l'estable. acomodar, posar algú o alguna cosa en un lloc convenient. subrogar, posar una persona en el lloc d'una altra. sumir(fig.), posar algú en un estat penós. Allò el sumí en la desesperació (en [...]
|
1 Posar una cosa sota l'aigua.
immergir
somorgollar
cabussar o capbussar, submergir algú, de cap, dins l'aigua.
enfonsar, mot genèric.
sumir, enfonsar dins l'aigua (o la terra).
calar, es diu només de les xarxes de pescar, en llenguatge de pescador.
Cp. banyar
2 Cobrir, l'aigua o altre líquid, una cosa.
inundar (→)
colgar. L'aigua colgava tots aquells horts.
banyar (per anal.). El riu, quan sortia de mare, banyava tota la ribera.
3 (submergir-se pron.) → enfonsar-se.
bussejar, nedar per sota l'aigua.
abismar-se (una nau al mar)
4 Fig.
enfangar-se (fig.). Viure enfangat en el vici.
© Manuel Franquesa i Enciclopèdia Catalana